Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सबै अनुबादहरु

खोजि
सबै अनुबादहरु - marhaban

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 421 - 440 (जम्मा लगभग 1638)
<< अघिल्लो••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 •• 42 •••पछिल्लो >>
27
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Evaluation
Help evaluating translations
(We need your) help for evaluating translations
This text will be used as an item for a menu, it must be as short as possible.

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Valutazione
पोर्तुगाली Avaliação
डच Help met evalueren
अल्बेनियन Vlerësim
सरबियन Procena
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Avaliação
एस्पेरान्तो taksi
जर्मन Bewertung
डेनिस Hjælp med at bedømme oversættelser
तुर्केली DeÄŸerlendirme
कातालान Avaluació
स्पेनी Evaluación
युनानेली Αξιολόγηση
रोमानियन Evaluare
रूसी Оценка
Ukrainian Допоможіть нам оцінити переклад
चीनीया 審閱
Bulgarian Помощ за оценяване на преводи
चिनीया (सरल) 审阅
फिनल्यान्डी Arviointi
जापानी 審査
फरोईज Hjálp til meting av umsetingum
Latin Aestimationem
अरबी تقييم
फ्रान्सेली Aide pour l'évaluation des traductions
चेक Ověření
हन्गेरियन Segitség a forditàsok értékeléséhez
यहुदी הערכה
क्रोएसियन Evaluacija
स्विडेनी Hjälp för utvärdering av översättningar
पोलिस Ocena
लिथुएनियन PadÄ—kite
Macedonian оценка
Bosnian Procjena
नर्वेजियन Evaluering
इस्तोनियन Hinnang
Breton Sikour da varnañ an treuzskrivadurioù
कोरियन 평가
Frisian uitwerten
स्लोभाक Pomoc pri ohodnotení prekladu
क्लिनगन ghoQaH
Persian language ارزیابی
Latvian Vērtējums
Icelandic Meta þýðingu
Indonesian Evaluasi
Kurdish ûdekirin
अफ्रिकी Evaluasie
आइरिस Cabhair le aistriúcháin a thómhas
Georgian შეფასება
Thai ประเมินผล
Vietnamese Sự đánh giá.
69
12स्रोत भाषा12
फ्रान्सेली Proverbe tibetain 2:
Il vaut mieux avoir vécu vingt-cinq jours comme un tigre qu'un millénaire comme un mouton.

सिद्धिएका अनुबादहरु
जर्मन Tibetisch-Sprichwort 2
अंग्रेजी Proverb of Tibe-table 2
पोर्तुगाली Ditado tibetano 2
स्पेनी Proverbio tibetano 2:
इतालियन Proverbio tibetano 2
रूसी Тибетская пословица 2
फिनल्यान्डी tiikeri
अरबी مثل تبتي 2:
स्विडेनी Tibetanskt proverb 2
32
40स्रोत भाषा40
फ्रान्सेली La nature est notre futur, protégeons-la !
La nature est notre futur, protégeons-la !
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


सिद्धिएका अनुबादहरु
स्पेनी La naturaleza es nuestro futuro, ¡protejámosla!
सरबियन Priroda je nasa buducnost, zastitimo je
अरबी الطبيعة هي مستقبلنا ØŒ لنحميها !
अंग्रेजी Nature
तुर्केली DoÄŸa bizim geleceÄŸimizdir, onu koruyalım!
रोमानियन Natura-i viitorul nostru, să o protejăm!
25
76स्रोत भाषा76
स्विडेनी Trots moln gÃ¥r solen alltid upp
Trots moln går solen alltid upp
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी In spite of clouds the sun always rises
चिनीया (सरल) 不管云有多厚太阳总是会升起来的
चीनीया 烏雲不會永遠蔽日
अरबी تشرق الشّمس دائما بالرغم من الغيوم
फ्रान्सेली trots
रोमानियन Chiar dacă este înnorat, soarele răsare în fiecare zi.
पोलिस Pomimo chmur sÅ‚oÅ„ce zawsze wschodzi.
रूसी trots moln
Ukrainian Не дивлячись на хмари, сонце завжди сходить.
26
90स्रोत भाषा90
डच Ik wens u veel rust en vrede toe
Ik wens u veel rust en vrede toe
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी I wish you a lot of rest and peace
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Eu desejo-lhe muito descanso e paz
सरबियन Zelim ti dobar odmor i mir
Ukrainian Бажаю вам
तुर्केली Sana bol sükûn ve barış dilerim.
इतालियन Ti auguro molto riposo e molta pace
एस्पेरान्तो Mi deziras al vi multon da ripozon kaj pacon.
युनानेली Σου εύχομαι πολλή ξεκούραση και γαλήνη
स्पेनी Te deseo mucho descanso y paz
चिनीया (सरल) 愿你安息
अरबी أتمنّى لك الكثير من الرّاحة والسّلام
स्विडेनी Jag önskar dig mycket vila och frid
डेनिस Jeg ønsker dig en masse ro og fred
रोमानियन ÃŽÅ£i doresc multă odihnă ÅŸi multă pace
हन्गेरियन Sok pihenést és sok békét kivànok neked
Bulgarian Желая ви
पोलिस Å»yczÄ™ Ci dużo odpoczynku i spokoju
यहुदी אני מאחל לך הרבה שלווה ולשלום
अल्बेनियन Te uroj shume pushim dhe shume paq
फ्रान्सेली Je vous souhaite beaucoup de repos et de paix
नर्वेजियन Jeg ønsker deg...
जर्मन Ich wünsche
पोर्तुगाली Desejo-lhe muito descanso e muita paz.
48
242स्रोत भाषा242
अरबी الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

सिद्धिएका अनुबादहरु
फ्रान्सेली Vous pouvez acheter des cadeaux ...
अंग्रेजी You can buy presents but you can’t ...
इतालियन Puoi comprare dei regali ma non ...
स्पेनी Puedes comprar regalos pero no el ...
जर्मन Du kannst Geschenke aber nicht ...
रोमानियन PoÅ£i cumpăra cadouri însă nu poÅ£i ...
अल्बेनियन Mund te blesh dhurata por jo ...
पोर्तुगाली Você pode comprar presentes mas não ...
डच Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
हन्गेरियन Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
सरबियन Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
स्विडेनी Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
डेनिस Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bulgarian Можете да си купите подаръци, но не ...
पोलिस Możesz kupować prezenty, ale nie ...
लिथुएनियन ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
फिनल्यान्डी Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
रूसी Ты можешь купить подарки, но не любовь.
चिनीया (सरल) 你能买礼物但不是爱
चीनीया 你能買禮物但不是愛
तुर्केली Hediyeler satin alabirilsin ama ...
जापानी プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
यहुदी בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
नर्वेजियन De kjøper presanger men De kjøper ...
कातालान Pots comprar regals però no pots ...
एस्पेरान्तो Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
क्रोएसियन Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
युनानेली Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Você pode comprar presentes mas não ...
Ukrainian Не можна купити кохання
Macedonian Можеш да купиш подароци, но не и ...
चेक MůžeÅ¡ nakoupit dárky,ale lásku si ...
Bosnian Poklone možete kupiti ali ljubav ...
कोरियन 선물은 ì‚´ 수 있지만, 사랑은 ì‚´ 수 있는 것이 아닙니다.
स्लोभाक Môžes kúpiÅ¥ darčeky, ale lásku nie.
Breton Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
इस्तोनियन Võid osta kingitusi, aga mitte ...
क्लिनगन nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Icelandic Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Thai ของขวัญ - ความรัก
आइरिस Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
हिन्दि आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
166
92स्रोत भाषा92
अरबी روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

सिद्धिएका अनुबादहरु
फ्रान्सेली Splendeur - cucumis.org - fruit
रोमानियन Splendid-cucumis.org-fruct
इतालियन Splendore-cucumis.org-frutta
Bulgarian великолепен-Cucumis.org-плод
डच Prachtig-cucumis.org-vrucht
युनानेली Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
अंग्रेजी Splendour-cucumis.org-fruit
जर्मन wunderbar-cucumis.org-frucht
डेनिस Vidunderlig-cucumis.org-frugt
स्विडेनी Splendour-cucumis.org-frukt
इस्तोनियन cucumis.org-puuvili
यहुदी Splendour-cucumis.org-fruit
जापानी Splendour-cucumis.org-fruit
कातालान Esplendor - cucumis.org - fruita
चिनीया (सरल) 葫芦娃网站-美好-果实
एस्पेरान्तो Belega-cucumis.org-frukto
अल्बेनियन Perle-
स्पेनी Espléndido-cucumis.org-frutas
रूसी Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
तुर्केली önemli-ürün-cucumistir.org
सरबियन Magicno voce - cucumis.org
चीनीया 西瓜村.org的美好成果
फिनल्यान्डी Loistava-cucumis.org-hedelmä
हन्गेरियन cucumis.org
क्रोएसियन Odlično-cucumis.org-voće
पोलिस cucumis.org
पोर्तुगाली Espléndido-cucumis.org-fruto
नर्वेजियन frukt
कोरियन 위대한-cucumis.org-열매
चेक Nádherná-cucumis.org-ovoce
लिथुएनियन Puikus - cucumis.org - vaisius
स्लोभाक Nádherné Cucumis.org ovocie
Latvian Splendour-cucumis.org-fruit
32
स्रोत भाषा
फ्रान्सेली JE SUIS UN ETUDIANT DE SECONDE ANNEE UNIVERSITAIRE
JE SUIS UN ETUDIANT DE SECONDE ANNEE UNIVERSITAIRE

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी أنا طالب في السنة الـ 2 جامعي
9
स्रोत भाषा
फ्रान्सेली vivre ma vie
vivre ma vie

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी أعيش حياتي
तुर्केली hayatını yaÅŸamak
186
190स्रोत भाषा190
फ्रान्सेली L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...
L’eau est l’affaire de chacun...

L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…
Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rare…
Préservons la ! Ne la gaspillons pas !

Nous vous remercions de l’utiliser avec précaution.

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी Water is a Privilege, a Chance, a Convenience...
अरबी الماء امتياز , فرصة , رفاهية. . .
जर्मन Das Wasser ist ein Vorrecht, eine Chance, ein Komfort......
स्पेनी El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
तुर्केली Su bir hak, bir ÅŸans, bir rahatlık ...
चीनीया æ°´ - 給我們特權, 機會和便利
इतालियन L'acqua è un Privilegio, un'Opportunità, una Comodità
रोमानियन Apa
ब्राजिलियन पर्तुगिज  A água é um privilégio, uma chance, um bem.
पोर्तुगाली A água é responsabilidade de todos
Bulgarian Водата
डच water is een privilege, een kans, een weldaad
रूसी вода - редкий природный ресурс
युनानेली Το νερό είναι ένα προνόμιο, μια ευκαιρία, μια άνεση...
पोलिस Woda
सरबियन Voda
यहुदी מים הם פריבילגיה, הזדמנות, נוחות...
अल्बेनियन uji ehste nje privilegj, nje shanc, nje ngushelim
Latin Aqua est privilegium, opportunitas, commoditas
Persian language آب یک هدیه است، شانس است، آسودگی است
30
स्रोत भाषा
फ्रान्सेली phénomène d'induction électromagnétique
phénomène d'induction électromagnétique
je veux que cette phrase soit traduite en arabe merci

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी ظاهرة التحريض الكهرومغناطيسي
72
स्रोत भाषा
अंग्रेजी You can help us
According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

सिद्धिएका अनुबादहरु
डच Je kan ons helpen
पोर्तुगाली Você pode ajudar-nos
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Você pode nós ajudar
सरबियन Možete da nam pomognete
जर्मन Sie können uns helfen
इतालियन Tu puoi aiutarci
अरबी يمكنك أن تساعدنا
अल्बेनियन Ju mund të na ndihmoni
एस्पेरान्तो Vi povas helpi nin
डेनिस Du kan hjælpe os
तुर्केली Bize yardım edebilirsiniz
कातालान Ens pots ajudar
स्पेनी Ayúdanos
युनानेली Μπορείτε να μας βοηθήσετε
यहुदी את/×” יכול/×” לעזור לנו
रोमानियन PuteÅ£i să ne ajutaÅ£i
Ukrainian Згідно інформації...
रूसी переведен
चीनीया 您可以提供協助
Bulgarian Можете да ни помогнете
फिनल्यान्डी Voit auttaa meitä
चिनीया (सरल) 你能帮忙
जापानी 手伝ってください
फरोईज Tú kanst hjálpa okkum
फ्रान्सेली Vous pouvez nous aider
हन्गेरियन Segíthetsz
चेक Můžete nám pomoci
क्रोएसियन Prema vasem profilu
स्विडेनी Enligt informationen i din profil, sÃ¥ kan du hjälpa oss att utvärdera nÃ¥gra översättningar.
पोलिस Mozesz nam pomóc
अंग्रेजी Information-evaluating-translations
लिथुएनियन Tu gali padÄ—ti mums
Macedonian Вие можите да ни помогнете
Bosnian Mozete nam pomoci
नर्वेजियन Du kan hjelpe oss
इस्तोनियन Sa saad meid aidata
Latin nos adjuvare potes
Breton Tu zo deoc'h sikour ac'hanomp
कोरियन ì •ë³´-검증-번역물들
Frisian du kunnst uns helpen
स्लोभाक Môžete nám pomôcÅ¥
क्लिनगन cheQaHlaHlaw'
Icelandic Upplýsingar-túlkun-þýðingar.
Persian language شما می توانید به ما کمک کنید
Latvian informācija-vērtēšana-tulkojumi
Indonesian Informasi evaluasi terjemahan
Kurdish nirxandina-wergeran-alîkarî
Georgian ინფორმაცია–შეფასება–თარგმანები
अफ्रिकी U kan ons help
आइरिस Eolais - áireamh - aistriúcháin
Thai ข้อมูล-การประเมิน-การแปล
Vietnamese Thông tin-sự đánh giá-những bản dịch.
Azerbaijani bize kömek eləyə bilərsiniz
Tagalog Maaari mo kaming matulungan.
35
12स्रोत भाषा12
अंग्रेजी I don't speak a foreign language
What if I don't speak a foreign language ?

सिद्धिएका अनुबादहरु
डच Ik spreek geen buitenlandse taal
पोर्तुगाली Eu não falo uma língua estrangeira
अरबी لا أتكلّم لغة أجنبية
अल्बेनियन Une nuk flas gjuhë të huaj
सरबियन Ne govorim strani jezik
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Eu não falo uma língua estrangeira
एस्पेरान्तो Mi ne parolas fremdlingvon
जर्मन Ich spreche keine Fremdsprache
डेनिस Hvad hvis jeg ikke taler noget fremmedsprog?
इतालियन Non parlo una lingua straniera
तुर्केली Yabancı bir dil konuÅŸamıyorum
युनानेली Δε μιλάω καμμιά ξένη γλώσσα
चिनीया (सरल) 我不会外语
रोमानियन Nu vorbesc o limbă straină
Ukrainian переведен
रूसी Я не владею иностранным языком
चीनीया 我不懂外語
कातालान No parlo cap llengua estrangera
स्पेनी No hablo una lengua extranjera
Bulgarian Не говоря чужд език
फिनल्यान्डी En puhu vierasta kieltä
जापानी もし、外国語を話せなかったら?
फरोईज Hvat um eg ikki tosi eitt fremant mál?
Latin peregrinam linguam non loquor
चेक Nemluvím cizím jazykem
क्रोएसियन Sta ako ja ne govorim strani jezik?
स्विडेनी Jag talar inget främmande sprÃ¥k
पोलिस Nie mówiÄ™ w obcym jÄ™zyku
यहुदी אני לא דובר שפה זרה
हन्गेरियन Én nem beszélek idegen nyelvet
अंग्रेजी Speak-foreign-language?
Macedonian Јас не зборувам странски јазик
लिथुएनियन Kalbi užsienietiÅ¡kai?
Bosnian Ne znam strani jezik
नर्वेजियन Jeg snakker ikke noen fremmedsprÃ¥k
इस्तोनियन Ma ei räägi võõrkeelt
Breton Ne gomzan ket ur yezh estrenn
कोरियन 저는 외국어를 못 합니다.
स्लोभाक ÄŒo ak neovládam nijaký cudzý jazyk?
Frisian snacken frömm sprak?
क्लिनगन Hol nov vIjatlhlaHbe'chugh
Persian language نمي توانم به زبان خارجي حرف زنم
Icelandic Talar þú útlensku?
Indonesian Berbicara bahasa asing ?
Latvian Es nerunāju svešvalodā
Kurdish Ziman-biyanî-ger dipeyîve?
अफ्रिकी Praat-vreemde-taal?
आइरिस Teanga-eile-agam?
Georgian ლაპარაკობ უცხო ენაზე?
Thai พูดภาษาต่างประเทศ?
Vietnamese Nói ngôn ngữ nước ngoài?
28
स्रोत भाषा
अंग्रेजी I can't understand the source text
I can't understand the source text

सिद्धिएका अनुबादहरु
जर्मन Ich kann den Quelltext nicht verstehen
डच Ik begrıjp de originele tekst niet
इतालियन Non riesco a capire il testo originale
पोर्तुगाली Eu não posso entender o texto fonte
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Eu não posso entender o texto fonte
अरबी أنا لا أستطيع فهم النصّ المصدري
सरबियन Ne razumem izvorni tekst
अल्बेनियन Nuk e kuptoj gjuhën e tekstit origjinal
एस्पेरान्तो Mi ne povas kompreni la originalan tekston
डेनिस Jeg forstÃ¥r ikke originalteksten
तुर्केली Kaynak metni anlayamıyorum
स्पेनी No consigo entender el texto de origen
युनानेली Δεν καταλαβαίνω το κείμενο πηγής
चिनीया (सरल) 我不懂原文本
फ्रान्सेली je ne comprends pas
रोमानियन Nu pot să înÅ£eleg
Ukrainian Я не розумію текст оригіналу
रूसी Я не понимаю первоисточник
चीनीया 看不懂原文
कातालान No entenc el text original
Bulgarian Не разбирам дадения текст
फिनल्यान्डी En ymmärrä lähdetekstiä
फरोईज Eg kan ikki skilja upprunatekstin.
हन्गेरियन nem értem az eredeti szöveget
चेक Nerozumím zdrojovému textu
क्रोएसियन .
स्विडेनी Jag förstÃ¥r inte källtexten
पोलिस nie mogÄ™ zrozumieć tekstu źródÅ‚owego
यहुदी אני לא מבינ/×” את שפת המקור
जापानी 原文のテキストがわかりません
लिथुएनियन as negaliu
Macedonian Не можам да го раэбирам иэвориниот текст
नेपाली मैलै स्रोत समाग्री बुझ्न सक्दिन
Bosnian Ne razumjem izvorni tekst
नर्वेजियन Jeg forstÃ¥r ikke kildeteksten
इस्तोनियन Ma ei saa lähtetekstist aru
Latin Originis textum non comprehendo
कोरियन 원문을 이해할 수 없습니다
Breton Ne gomprenan ket an destenn orin
स्लोभाक Nerozumiem zdrojového texta.
Frisian ik kunn düsse soot-text nich verstohn
Latvian Es nesaprotu oriģināltekstu
क्लिनगन Hal QIn vIyajlaHbe'.
Icelandic Ég skil ekki frumtextann
Persian language نمي توانم متن مصدر را بفهمم.
Kurdish Ez nikanim deqa çavkanî ageh bikim.
Indonesian Saya tidak mengerti arti bahasa sumber
Tagalog Hindi ko maintindihan ang pinagmulan na salita
Georgian ვერ ვიგებ ტექსტის წყაროს
अफ्रिकी Ek kan nie die oorspronklike teks verstaan nie
आइरिस Ní thuigim an bhunteacs
Thai ฉันไม่สามารถเข้าใจภาษาต้นทาง
Vietnamese Tôi không hiểu văn bản gốc
Azerbaijani Qaynaq mətindekini başa düşmürəm.
<< अघिल्लो••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 •• 42 •••पछिल्लो >>